“No More Safe Spaces,” an upcoming documentary on the ideologically insular world of academia, will team radio host Dennis Prager with Mr. Carolla. The two men plan on covering the prevalence of safety rooms at modern American universities, in addition to anti-conservative bias that often derails or denies events featuring speakers like Ben Shapiro.