• About Kathy Shaidle
  • Kathy Shaidle: Donate
  • Kathy Shaidle: Privacy policy

5 Feet of Fury

Kathy Shaidle's blog. Est. 2000

Uh oh: Tocqueville was only impressed by Americans because… his English wasn’t so hot?

April 30, 2012 By Kathy Shaidle

That’s my reluctant takeaway…

Leo Damrosch brings the journey to life, using Tocqueville’s own observations alongside those of his contemporaries, such as Frances Trollope and Charles Dickens, who mocked Americans for their uncouthness.

Tocqueville was more generous: “Much is flawed in the American scene,” he wrote, “but as a whole it grips the imagination.” Damrosch is particularly illuminating when he explains that English visitors were often offended by American colloquial speech.

But Tocqueville was at least partly immune: “a principal reason for [his] apparent lack of snobbery was that his command of English, fluent enough for lively conversation, was not so perfect as to register nuances.”

More from my site

  • Jim Goad: In Praise of Mexican Inventors
  • ‘Planned Parenthood did to Tucker [Max] exactly what the Susan G. Komen Foundation had done to Planned Parenthood’‘Planned Parenthood did to Tucker [Max] exactly what the Susan G. Komen Foundation had done to Planned Parenthood’
  • (Just what) is our children learning?(Just what) is our children learning?
  • Two of my favourite “things” come togetherTwo of my favourite “things” come together

Filed Under: conservative blog

« My husband’s blog: the first one ever mentioned on ‘Menzies Mornings,’ which debuted today
‘So condescending…’ Penn Jillette sings about ‘Celebrity Apprentice’ (video) »
  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • Twitter

Archives

Copyright © 2023 · Magazine Pro Theme On Genesis Framework · WordPress · Log in