Life imitates third (comic relief) chapter in now-forgotten Amicus horror-comedy anthology film, circa 1972