“You! Yes, you. Have you ever kissed a girl?”